marinella_ru (marinella_ru) wrote in malyshi,
marinella_ru
marinella_ru
malyshi

Мама роди меня обратно!

Наконец-то пятница :)
Начали мы с мужем смотреть новый сезон "Остаться в живых" и поразила нас там одна сцена...
У беременной героини (36 недель - !) после одного волнующего известия начинаются схватки. На такси она едет в ближайшую больницу, там ее закладывают в паталогию, подключают к КТГ. Потом происходит примерно такой диалог с доктором.
- Ааааааа! Что со мной, доктор?
- Сейчас сделаю УЗИ и скажу... (делает УЗИ)... Дорогая, с вами и ребенком все хорошо. У вас схватки, раскрытие 3 см.
- Что это значит?
- Это значит, милая моя, что сегодня к вечеру вы можете стать мамой!
- ???????
- Но если вы еще не готовы, то я могу провести необходимые процедуры, и вы доходите до конца срока.
- (подумав) Вы знаете, доетор, я еще не готова. Делайте, процедуры...
И т.д.

О чем это они? Разве можно вот так приостановить родовую деятельность на месяц? Или это безумная фантазия сценаристов безумного сериала?

ЗЫ. Смотрели в переводе. Может в оригинале было как-то по-другому...
Subscribe

  • Зверский пост

    Ну или ребятам о зверятах, или еще как. Это в целом неважно. Животные и все, что с ними связано, ежемесячный пост.

  • (без темы)

    Привет, дорогие сообщники! Ужасно захотелось пятничного общения :) тема на поболтать и лично мне интересна для расширения кругозора. На чём Вы…

  • Беспроводные наушники ребенку

    Всем привет! Посоветуйте, пожалуйста, беспроводные наушники для ребенка (цель - подключаться к телевизору и планшету), чтобы не ломались в первый…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Зверский пост

    Ну или ребятам о зверятах, или еще как. Это в целом неважно. Животные и все, что с ними связано, ежемесячный пост.

  • (без темы)

    Привет, дорогие сообщники! Ужасно захотелось пятничного общения :) тема на поболтать и лично мне интересна для расширения кругозора. На чём Вы…

  • Беспроводные наушники ребенку

    Всем привет! Посоветуйте, пожалуйста, беспроводные наушники для ребенка (цель - подключаться к телевизору и планшету), чтобы не ломались в первый…