Екатерина (epershina) wrote in malyshi,
Екатерина
epershina
malyshi

Category:

Про няню

Девочки, есть проблема! Нужен коллективный разум для ее разрешения. Дано: няня-украинка, очень хорошо ладящая с сыном, ласковая, добрая, чистоплотная и т.д. Сын ее обожает и всегда плачет, когда она уходит. То, что у ее украинский говор,  я смирилась быстро, ведь ребенок маленький. НО: оказалось, она не знает много русских слов заменяя их украинскими (вместо таза у нее "миска", не избалованный, а балованный и т.д.) и неправильно строит предложения (скучать не ПО кому-то, а ЗА кого-то и т.д.). В общем, я в ужасе! Менять няню не хочу ни при каких обстоятельствах, т.к. верю, что такую няня можно найти раз в 100 лет!:))) Что делать? Я много раз делала замечания, но ничего не меняется, через 5 мин она снова говорит по-украински. Хоть на курсы русского языка ее отправляй! Хотя времени нет на это, конечно.:(

UPD. Девочки, спасибо всем за советы!:) Вроде успокоилась на время.
Tags: 18-24 месяца, няни
Subscribe

  • Четверг, пост о детской одежде и обуви.

    Прошу прощения за исчезновение прошлого поста. С этими выходными не отследила четверг)

  • Ребенок-пылесос

    Сыну 9 месяцев, активно ползает. Потеплело, и я его с недавних пор пускаю ползать на детской площадке. Он всё тащит в рот - веточки, листики и всякий…

  • Возврат на lamoda и интернет в поезде

    Привет =) 1) купили на lamoda пушистую детскую кофту, а там разошёлся шов, в тот же день - потому что пристрочено было не по ткани, а по пуху, и это…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Четверг, пост о детской одежде и обуви.

    Прошу прощения за исчезновение прошлого поста. С этими выходными не отследила четверг)

  • Ребенок-пылесос

    Сыну 9 месяцев, активно ползает. Потеплело, и я его с недавних пор пускаю ползать на детской площадке. Он всё тащит в рот - веточки, листики и всякий…

  • Возврат на lamoda и интернет в поезде

    Привет =) 1) купили на lamoda пушистую детскую кофту, а там разошёлся шов, в тот же день - потому что пристрочено было не по ткани, а по пуху, и это…